В Москве суббота, 17 ноября 2018, 13:30

Замбезия

Замбезия

evbar » 20 авг 2012, 21:46

На экраны России выходит новый мультипликационный фильм Замбезия, увлекательная история из жизни птиц жаркой Африки

замбезия.jpg
Замбезия - это семейное кино про жаркую Африку, фото
Замбезия это веселый и захватывающий анимационный 3D-фильм от сценариста "Тачки" и "Вверх" воплощенный в жизнь американскими и африканскими аниматорами. Новый мультфильм переносит зрителей в сказочную страну птиц, одновременно наполняя нарисованный мир африканским колоритом.

олег-табаков-марина-зудина.jpg
Семейство Олега Павловича Табакова и Марины Зудиной на премьере мультипликационного фильма Замбезия, фото
Российская премьера Замбезии состоялась в прошедшее воскресенье 19 августа 2012 года в столичном ТРЦ "РИО", где специально по этому случаю для маленьких гостей был организован детский праздник. Шоу мыльных пузырей, барабаны, розыгрыши, призы и, конечно же, попкорн. Минуты ожидания начала мультика пронеслись перед премьерой одним мгновением. На премьерный показ пришли артисты, принимавшие участие в озвучании новой картины и разговаривавшие на русском языке с экрана голосами героев нового мультика. Среди гостей также были Олег Табаков и Марина Зудина с детьми, Юрий Стоянов с семейством и многие другие известные люди.

шоу-мыльных-пузырей.jpg
Премьерное шоу мыльных пузырей, фото
Что касается самого мультика, то это история про молодого сокола Кая, покинувшего родное гнездо, чтобы найти сказочную Замбезию – свободный город птиц, расположившийся в самом сердце жаркой Африки, на берегу огромного водопада, где-то между Мадагаскаром и Рио. Замбезия город птиц собравшихся со всего континента. Они живут дружно и беззаботно под самым носом хищников, ведь охрану сказочного города осуществляет особый отряд соколов-Ураганов. Однако не всем это нравится, и кое-кто собирается нарушить мирную идилию страны. Ящер-птицеед Будзо считает, что непуганое птичье царство – это вызов принципу биологического равновесия. Проще говоря, город надо разрушить, а его обитателей – съесть. С таким врагом Ураганам не возможно справиться без молодого, но очень решительного и отважного сокола Кая!


юрий стоянов.jpg
Юрий Стоянов с семейством, Москва, ТРЦ РИО, фото
Фильм "Замбезия" появился на свет благодаря трансатлантическому творческому союзу между Америкой и Южной Африкой. Над этим проектом работали компания "Wonderful Works", базирующаяся в Сан-Франциско, и студия "Triggerfish" из Кейп-Тауна. Чтобы добавить сценарию комедийную составляющую, а сюжетную линию сделать близкой и понятной аудитории всего мира, к работе были привлечены американские сценаристы, в том числе, Кори и Тодд Эдвардс, чья работа обеспечила успех фильму "Правдивая история Красной Шапки". Сценарная группа работала под руководством Киля Мюррея из студии Pixar.

гости.jpg
Гости где-то между Мадагаскаром и Рио, фото
Сюжет фильма, основанный на борьбе добра и зла, переплетенный с проблемой молодых людей, которые выросли вне сообщества, полон приключений. Здесь главные герои обретают неожиданных союзников, совершают головокружительные полеты над сказочно прекрасными ландшафтами. Яркие краски и ритмы Африки, веселые красочные персонажи из богатейшего мира африканских птиц, наверное, так можно охарактеризовать новый фильм Замбезия.

попкорн.jpg
Попкорн, фото
Но, конечно, это не Голливуд! Со всеми вытекающими и втекающими последствиями. Хотя, наверное, это проблема всех подобных фильмов, имеющих не американский бюджет. Тем не менее, попытка заменить все это экзотикой, присущей только этой стране, не может не оставить равнодушным, по крайней мере "зеленых" братьев. В плюсе также и оригинальная аутентичная музыка фильма, наполняющая его неповторимым колоритом, а также русскоязычный дубляж, однако, в свою очередь насыщающий его несколько не детскими шутками. Впрочем, как характеризует картину глава представляющей ее на международном рынке Cinema Management Group (Лос-Анджелес) Эдвард Нёлтнер: "Это безусловно сильная, захватывающая приключенческая история для всей семьи". Таким образом, это семейное кино по определению и, конечно же, мультфильм нужно смотреть, чтобы составить о нем свое собственное впечатление.


гого.jpg
Гого, кадр из фильма Замбезия, фото
Жанр: Анимация, комедия
Режиссер: ВЕЙН ТОНЛИ / Wayne Thornley
Сценарист: КИЛЬ МЮРРЕЙ / Kiel Murray (Тачки, Вверх) и др.
Продюсеры: СТЮАРТ ФОРРЕСТ / Stuart Forrest, МАЙК БАКЛЕНД / Mike Buckland, ЭНТОНИ СИЛЬВЕРСТОН / Antony Silverston;
Производство: Южная Африка 2012

главный зритель.jpg
Главный зритель, фото
Актеры оригинального дубляжа: САМЮЭЛ Л.ДЖЕКСОН (Мстители, Железный человек 2), ДЖЕФФ ГОЛДБЛЮМ (Парк Юрского периода 4), ДЖЕННИВЕР ЛЬЮИС (Тачки), ДЖИМ КАММИНГС (Король-лев, Винни-Пух) ЭБИГЕЙЛ БРЕСЛИН (Ранго), и др.

гавр-вадим-демчог.jpg
Резидент Comedy Club ГАВР, Вадим Демчог, фото
Русскую Замбезию озвучивали Эвелина Блёданс, Анна Ардова, резидент Comedy Club ГАВР, Фёдор Добронравов и многие другие.
В Российский прокат мультфильм выйдет уже с 23 августа 2012 года

Евгений Барановский, фото автора

Ссылки по теме:
evbar
Администратор
 
Сообщения: 1111
Зарегистрирован: 28 апр 2008, 14:47
Откуда: Москва

Отзыв на мультик Замбезия

Анатолий Петрович » 23 авг 2012, 13:41

Смотрел я эту мультипликационную историю на экране. Скажу честно, от себя лично - мне мульт Замбезия показался очень скучным. И буквально через полчаса захотелось прикорнуть. Жаль, что не нашлось спальных мест в зале :D
Картинки рисованные, конечно, красивые. Музыка успокаивающая - все это сказочное и качественное. Отработано съемочной бригадой на все 100%. Но суть фильма мизерная. Следить на экране за персонажами не интересно.
Но, показалось, даже озвучивающие артисты поняли, что если озвучку сделать обыденной, то народ вообще никак не воспримет эту историю. Картина рассчитана на малышей ясельного и начала детсадовского возраста. Анимационный фильм Замбезия получился как красивая детская книжка, которую можно не читать, а достаточно только разглядывать картинки. И поэтому, озвучанты приложили максимум усилий и разговаривали необычными для мультфильмов голосами. Например, помимо русской речи, на которой разговаривают все персонажи, есть здесь некоторая национальная грузинская и одесско-еврейская составляющая нашего родного языка. А также мимоходом, но достаточно навязчиво, можно сказать красной... нет не нитью, лентой звучит разговор двух кумушек - богатых бестолковых блондинок, которые то и дело меняют свою окраску перьев с голубого на желтый и наоборот, обсуждая тенденции моды. Но и русский дубляж Замбезии не сильно спасает проект от полного краха. В общем, этот мультфильм лучше смотреть дома, причем только малышам. Когда родителям нужно оставить маленького ребенка одного на некоторое время.

Ссылки по теме:
Анатолий Петрович
Хороший чел
 
Сообщения: 2838
Зарегистрирован: 02 окт 2008, 08:30

Вернуться в Кино